靖州融媒8月22日讯（记者 钦苏芬 胡耀文 明睿 易伟 实习记者 夏源懋）8月22日，靖州苗族侗族自治县岩脚侗寨，侗族琵琶歌县级非遗代表性传承人吴勇德、吴妹凡夫妇，正对着一本泛黄的侗语歌词本忙碌——翻译祖辈手写的侗歌，录入电脑并打印。这双拨动了半生琵琶琴弦的手，正以另一种方式传承古老旋律。

吴勇德、吴妹凡夫妇正在翻译祖辈流传下来的侗族歌词（钦苏芬 摄）

吴勇德家中，一本承载时光印记的歌词本格外醒目，密密麻麻的手写侗文，是岁月沉淀的瑰宝。“这是爷爷和父亲留下的‘歌库’，既有祖辈传承的经典歌词，也有他们自创的歌词。”62岁的吴勇德轻抚纸页说道。如今，这份厚重的家族记忆有了电子“分身”，妻子吴妹凡笑着说：“怕虫蛀、怕水浸，电子化了，歌才能永远传下去。”

1984年的一场歌会上，来自通道侗族自治县的姑娘吴妹凡被吴勇德的琵琶声深深吸引。对她而言，侗歌本就是生活的一部分，如同呼吸般自然。

嫁入吴家后，熟悉的旋律与陌生的琴弦在她手中交融，碰撞出新的火花。

“刚开始要上台表演，她还挺不好意思，那时候附近村寨里弹侗琵琶的女性还没有。”吴勇德谈起妻子最初的学习经历。在他的持续鼓励下，吴妹凡凭着一股韧劲，从歌者蜕变为琵琶手，更成了靖州首位女性侗族琵琶歌县级非遗代表性传承人。

“起初是喜欢、是好奇，慢慢就成了放不下的责任。”吴妹凡拨了下身旁的琵琶，弦音清亮动人。

吴勇德、吴妹凡夫妇正在教孩子们弹侗琵琶和唱侗族琵琶歌（钦苏芬 摄）

吴妹凡正在教孩子弹侗族琵琶（钦苏芬 摄）

吴勇德、吴妹凡夫妇正在弹唱侗族琵琶歌（钦苏芬 摄）

侗族琵琶歌灵动多变，讲究即兴发挥，一人一调、百唱百新，传统上多为单人独唱，老歌新词交相辉映。进入2000年，吴勇德夫妇敏锐意识到，要让这门古老艺术吸引年轻人，必须创新表演形式。

“年轻人喜欢热闹，我们就牵头成立了20人的‘侗音组合’，把独唱改成多人唱、大合唱。大家聚在一起弹唱，歌里的劲儿更足，氛围也更浓。”吴妹凡说，这种创新让侗族琵琶歌焕发出新活力。

夫妇俩还带着侗族琵琶歌走进校园，凭借独特的琴形、朗朗上口的新编唱词，迅速抓住了孩子们的好奇心。“教孩子就得编简单上口的词，比如‘大家一起来唱歌，不管男女老少’，孩子们学得快，也爱学。”吴妹凡边说边演示，节奏轻快得像山间的溪流。

侗音组合合影（钦苏芬 摄）

师徒一起弹唱侗族琵琶歌（钦苏芬 摄）

明美婷是吴勇德夫妇的徒弟，就是在学校的非遗课上初识琵琶歌。那一声清亮的弦音，在她心里生了根。从此，节假日成了珍贵的学艺时光，明美婷总围坐在吴勇德夫妇身旁，专注模仿每一个指法。

“吴老师他们来学校上课时，我第一次听到侗族琵琶歌，觉得朗朗上口，一下子就迷上了。现在跟着老师学了4年，越弹越觉得有意思。”明美婷说道。

吴勇德正在木板上勾勒琵琶形状（钦苏芬 摄）

吴勇德正在把木板锯成粗胚（钦苏芬 摄）

吴勇德正在挖共鸣腔（钦苏芬 摄）

吴勇德正在打磨抛光（钦苏芬 摄）

吴勇德正在安装手柄（钦苏芬 摄）

动人的弦歌，离不开一把称手的侗琵琶。吴勇德不仅是弹唱高手，更是制作侗琵琶的巧匠。选材是第一道关，樟木、楠木、紫木都是好料。

他总选1米长、26到30厘米粗的原木，锯成6至7厘米厚的方形板块，再在板上勾勒出想要的形状——四方形、圆形、椭圆形、红桃形、葫芦形，随心而作。

接着锯外形、挖共鸣腔、雕手柄、打眼定位……粗坯渐成后，是反复抛光打磨，木屑纷飞中，琴身变得温润流畅。最后盖好盖板，再经打磨、钻音响孔、刷漆、装弦、垫码，一遍遍试音、调音，一把琵琶才算完成。

吴勇德正在刷漆（钦苏芬 摄）

吴勇德正在调音（钦苏芬 摄）

“每一步都急不得，形状可以随心而变，但音准是侗琵琶的魂，差一丝都不行。”吴勇德拿起一把桃形琵琶，轻轻拨动琴弦说道。

从泛黄纸页到电子文档，从单人吟唱到众人合唱，吴勇德吴妹凡夫妇的指尖，始终紧系着侗族琵琶歌的传承之弦。他们用半生的坚守与创新，让古老的侗家心曲，在新时代的风里，传唱得愈发清亮悠远。

一审：李清 二审：滕栋 三审：刘杰华